iTunes 7.5がリリースされた。基本的に新しもの好きの私は早速ダウンロードをした。
特に問題もなく動いていたが、しばらくした後、とある異変に気がついた。
私はiTunesに登録している音楽は全て英語でジャンル分けをしているのだが、多くの曲のジャンルが日本語になっているのだ。
iTunesをお持ちの方はお分かりと思うが、「Rock」と書いてあるジャンルがいつの間にか「ロック」になっているのだ。で、いろいろ調べたところ、音楽を再生すると、その曲のジャンルが自動的に日本語に置き換わってしまうことが分かった。
私はアップルのDiscussion Boardに行って、同じ問題が発生していないか確認したところ、いたいた。やっぱり私のMacだけではなかった。
解決策としては、iTunesの言語から日本語を外す、ということが一番簡単なようだ。これはFinderからiTunesのアイコンをシングルクリックし、リンゴマーク+"I"で情報をみる。そして下の方にある「言語」という所から"Japanese"のところのチェックボックスを外す。
これでこの問題は取りあえず解決する。ただしこの状態でiTunesを立ち上げるとメニュー類が全部英語になってしまうが、多くの人はあまり気にならないだろう。
(むしろフォントが変わるので新鮮な気持ちになるかも)
それ以外にも一度日本語ジャンルになってしまったものを英語に手動で書き換えれば、その曲のジャンルはもうおかしくならないらしいが、たくさんの曲をiTunesに入れている人にはしんどいと思う。
この問題は、正直アップルとしては情けない問題なので早急に直して欲しいと思う。
私は既にアップルにバグレポートを出しているが、皆さんも是非出して欲しいと思っている。





コメントする